6時半起床。昨夜は就寝時にエアコンを切ったが、そのまま朝まで何とか過ごせた。

朝食はホテルのビュッフェ。ヨーグルトやハム、ソーセージ、チーズなど一般的な洋食も少しはあるが、全体として中華料理が主体。種類が多くとても全部は手が出ない。3泊なので無理せずに毎日違うものに手を付けよう。

9時過ぎに出かける。国鉄の高雄駅の方に向かう。途中のセブンイレブンでEasyCardに1,000NT$をそれぞれチャージ。P4045712

高雄駅の隣には旧高雄駅舎が移築されて博物館になっているが、10時開館なので入れない。MRTで左營まで行き、蓮池潭へ向かう。P4045715途中の道筋が市場になっていて、露店に近い店がずらりと並んでいる。八百屋の類が多いが、肉や魚、その他の食品だけでなく衣類、雑貨、日用品などの店もある。もう終わりかと思ったところから先がさらににぎやかな市場になっている。P4045720P4045722

池のほとりに出て、左に行った方が目的地の龍虎塔は近いようだが、右に進んで孔子廟を見学する。孔子は神様扱い。

暑くて、このころから汗をかきはじめる。気温は30度近くなっているだろう。

池に沿ってさらに右に進む。道の向こうにいくつか「宮」(寺院)の派手な建物がある。中からはスピーカーで祈りの声が響いてくる。P4045733

池に突き出るように元帝廟がある。中はどうということもないが、派手で大きな像。廟に続く橋の手前で数人の見物人を前にカラオケで歌っている男がいるが、下手。

ようやく龍虎塔に到着。手前に蓮の花が咲いているが、日本では見たことがないほど大きな花。P4045740P4045738

龍虎塔に龍の口を通って入り、塔を上る。螺旋階段で上るだけの展望塔でしかない。P4045748写真ではもう少し細く高い塔のように見えたが、実際はそうでもないしコンクリート造りのような新しいもので、観光用に建てられたもののようだ。P4045749

近くでワイヤーでロープウェイのようにして取っ手を垂らして機械仕掛けで引く、水上スキーの練習場がある。数人の人が練習に励んでいる。P4045753

蓮池物産館があるので入ってみる。半分は土産物屋、半分がレストラン。土産物屋は日本の観光地のものと大差ない。P4045754パイナップル牛乳を1本買って飲んでみる。味が薄く物足りない。もう少し甘みや濃くが欲しいところ。

長い歩道橋を使って国鉄の線路を渡る。駅に向かって歩く。昼食をとりたいのだが店が見当たらない。P4045756駅の向こうに三越デパートがあるので行ってみる。まず地下に行くがフードコートなのでやめにして、8階と9階のレストランに行ってみるが入店待ちの列ができており、店員によると30分待ちだとのことなのであきらめる。昨日と違ってどこも人出が多い。

MRTで後驛へ行き、客家文物館へ向かう。途中にあったごく普通の町中の安食堂で昼食。P4045757P4045758牛肉飯と牛肉麺。牛肉飯はすき焼丼のようなもの。味は悪くないが量が少ない。エアコンは設置してあるが、使っていないので少々暑い。ここの人たちにとっては今日程度の気温では「暑い」ではなく「暖かい」という感じなのだろうか。P4045761

客家文物館は客家の生活を紹介する民俗資料館のようなものだが、説明が中国語だけで、展示に工夫もないのであまり興味がわかない。地下では地元の素人画家の作品展示。

駅に戻る途中のファミリーマートで休憩。アイスクリームが「2買2送」となっていたので2種類をカウンターに持って行くと、同じ種類しかダメとのこと。一つを取り換えると店員はもう2つ持ってくる。P40457632つ買うと更に2つプレゼントという意味だったようだ。店内のテーブルで食べる。私は2つ食べられたが、Ameliaは2つ目の4分の1くらいでギブアップ。

MRTで鹽埕埔へ行き、駁二藝術特區に向かう。P4045765ここは倉庫街を改造して様々な店舗や芸術施設にしたもの。P4045772倉庫の壁に壁画が描かれたりもしている。しかしまだ改造がはじまって間がないのか、中に入れないところが多い。P4045768倉庫の間の道には露店がたくさん並んでいて、手作りの品などを売っている。あまり売れてはいないようだが、店を覗いて回る客は多い。P4045774

トラムが走っているので、乗ってMRTの前鎮之星まで行く。P4045776途中には国際展示場の未来的な建物などがあって、東京の湾岸のような雰囲気。

MRTに乗り換えてホテルに戻る。P4045784美麗島駅のステンドグラスのコンコースではピアノ演奏をしており、しばらく座って聴く。あまりうまくない。

汗をかいたのでシャワーを浴びようとも思ったが、夕食の場所を探しているうちに時間がたってしまったので、シャワーは後回しにして夕食に出かける。MRTで中央公園に行き、そこから漢神百貨店まで百貨店のシャトルバスを利用する。バス乗り場がどこなのか見当もつかなかったが、百貨店の方向に歩いて行くと偶然バス乗り場の表示が見つかる。少し待ってやってきたマイクロバスに乗る。渋谷の東急百貨店でやっているサービスと同じ。P4045788途中に派手なネオンサインで飾った建物があるが、それもデパートだった。

P4045790漢神百貨店に着くと、入口の両脇にはライオン像が控えていて、まるで三越。10階の紅陶上海湯包で夕食。P4045791P4045792P4045793小籠包、海老焼売、海老炒飯を注文。P4045794P4045796少し物足りないので追加でデザートとして八賽芋泥という里芋を主としたものと、あずき餅というかるかんのようなもの。結構おいしかった。

帰りもシャトルバスを利用。P4045798美麗島駅を出ると六合夜市には昨日よりも随分多くの人出。今日は子供の日の祝日だからだろうか。

ホテルに帰り、すぐにシャワー。そして3階の洗濯室の洗濯機で洗濯。40分後に洗濯物を乾燥機に移しに行ったが、乾燥機は満杯なので洗濯物は部屋に持ち帰って干す。脱水してあるので今夜で乾くだろう。

por Andrés

Andrés台湾旅行6時半起床。昨夜は就寝時にエアコンを切ったが、そのまま朝まで何とか過ごせた。 朝食はホテルのビュッフェ。ヨーグルトやハム、ソーセージ、チーズなど一般的な洋食も少しはあるが、全体として中華料理が主体。種類が多くとても全部は手が出ない。3泊なので無理せずに毎日違うものに手を付けよう。 9時過ぎに出かける。国鉄の高雄駅の方に向かう。途中のセブンイレブンでEasyCardに1,000NT$をそれぞれチャージ。 高雄駅の隣には旧高雄駅舎が移築されて博物館になっているが、10時開館なので入れない。MRTで左營まで行き、蓮池潭へ向かう。途中の道筋が市場になっていて、露店に近い店がずらりと並んでいる。八百屋の類が多いが、肉や魚、その他の食品だけでなく衣類、雑貨、日用品などの店もある。もう終わりかと思ったところから先がさらににぎやかな市場になっている。 池のほとりに出て、左に行った方が目的地の龍虎塔は近いようだが、右に進んで孔子廟を見学する。孔子は神様扱い。 暑くて、このころから汗をかきはじめる。気温は30度近くなっているだろう。 池に沿ってさらに右に進む。道の向こうにいくつか「宮」(寺院)の派手な建物がある。中からはスピーカーで祈りの声が響いてくる。 池に突き出るように元帝廟がある。中はどうということもないが、派手で大きな像。廟に続く橋の手前で数人の見物人を前にカラオケで歌っている男がいるが、下手。 ようやく龍虎塔に到着。手前に蓮の花が咲いているが、日本では見たことがないほど大きな花。 龍虎塔に龍の口を通って入り、塔を上る。螺旋階段で上るだけの展望塔でしかない。写真ではもう少し細く高い塔のように見えたが、実際はそうでもないしコンクリート造りのような新しいもので、観光用に建てられたもののようだ。 近くでワイヤーでロープウェイのようにして取っ手を垂らして機械仕掛けで引く、水上スキーの練習場がある。数人の人が練習に励んでいる。 蓮池物産館があるので入ってみる。半分は土産物屋、半分がレストラン。土産物屋は日本の観光地のものと大差ない。パイナップル牛乳を1本買って飲んでみる。味が薄く物足りない。もう少し甘みや濃くが欲しいところ。 長い歩道橋を使って国鉄の線路を渡る。駅に向かって歩く。昼食をとりたいのだが店が見当たらない。駅の向こうに三越デパートがあるので行ってみる。まず地下に行くがフードコートなのでやめにして、8階と9階のレストランに行ってみるが入店待ちの列ができており、店員によると30分待ちだとのことなのであきらめる。昨日と違ってどこも人出が多い。 MRTで後驛へ行き、客家文物館へ向かう。途中にあったごく普通の町中の安食堂で昼食。牛肉飯と牛肉麺。牛肉飯はすき焼丼のようなもの。味は悪くないが量が少ない。エアコンは設置してあるが、使っていないので少々暑い。ここの人たちにとっては今日程度の気温では「暑い」ではなく「暖かい」という感じなのだろうか。 客家文物館は客家の生活を紹介する民俗資料館のようなものだが、説明が中国語だけで、展示に工夫もないのであまり興味がわかない。地下では地元の素人画家の作品展示。 駅に戻る途中のファミリーマートで休憩。アイスクリームが「2買2送」となっていたので2種類をカウンターに持って行くと、同じ種類しかダメとのこと。一つを取り換えると店員はもう2つ持ってくる。2つ買うと更に2つプレゼントという意味だったようだ。店内のテーブルで食べる。私は2つ食べられたが、Ameliaは2つ目の4分の1くらいでギブアップ。 MRTで鹽埕埔へ行き、駁二藝術特區に向かう。ここは倉庫街を改造して様々な店舗や芸術施設にしたもの。倉庫の壁に壁画が描かれたりもしている。しかしまだ改造がはじまって間がないのか、中に入れないところが多い。倉庫の間の道には露店がたくさん並んでいて、手作りの品などを売っている。あまり売れてはいないようだが、店を覗いて回る客は多い。 トラムが走っているので、乗ってMRTの前鎮之星まで行く。途中には国際展示場の未来的な建物などがあって、東京の湾岸のような雰囲気。 MRTに乗り換えてホテルに戻る。美麗島駅のステンドグラスのコンコースではピアノ演奏をしており、しばらく座って聴く。あまりうまくない。 汗をかいたのでシャワーを浴びようとも思ったが、夕食の場所を探しているうちに時間がたってしまったので、シャワーは後回しにして夕食に出かける。MRTで中央公園に行き、そこから漢神百貨店まで百貨店のシャトルバスを利用する。バス乗り場がどこなのか見当もつかなかったが、百貨店の方向に歩いて行くと偶然バス乗り場の表示が見つかる。少し待ってやってきたマイクロバスに乗る。渋谷の東急百貨店でやっているサービスと同じ。途中に派手なネオンサインで飾った建物があるが、それもデパートだった。 漢神百貨店に着くと、入口の両脇にはライオン像が控えていて、まるで三越。10階の紅陶上海湯包で夕食。小籠包、海老焼売、海老炒飯を注文。少し物足りないので追加でデザートとして八賽芋泥という里芋を主としたものと、あずき餅というかるかんのようなもの。結構おいしかった。 帰りもシャトルバスを利用。美麗島駅を出ると六合夜市には昨日よりも随分多くの人出。今日は子供の日の祝日だからだろうか。 ホテルに帰り、すぐにシャワー。そして3階の洗濯室の洗濯機で洗濯。40分後に洗濯物を乾燥機に移しに行ったが、乾燥機は満杯なので洗濯物は部屋に持ち帰って干す。脱水してあるので今夜で乾くだろう。 por Andrés退職者夫婦の旅と日常(スペイン・旅・留学・巡礼・映画・思索・本・・・)